Legendele și miturile au fost transmise din generație în generație pe parcursul a mii de ani și astăzi ele constituie baza istoriei omenirii, așa cum zidurile vechi, dar rezistente, stau la temelia unei clădiri moderne.
Fiecărui om i se recomandă să cunoască aceste legende și mituri încă din copilărie, pentru a-și continua drumul pe treptele cunoașterii și pentru a înțelege corect anumite lucruri complicate.
De aceea, autorul acestei ediții, împreună cu echipa sa, a adaptat conținutul faimoaselor legende și mituri grecești astfel încât să stârnească curiozitatea și interesul cititorului mic și să fie mai ușor de înțeles pentru acesta. Cartea are un format enciclopedic, iar ilustrațiile, care îi aparțin și autorului, dau viață eroilor mitologici, trezind imaginația copiilor și invitându-i să pornească într-o călătorie prin scenele evenimentelor descrise.